le Nouvel An Chinois (nongli xinnian) Le Nouvel An Chinois est sans doute la plus importante fête à travers toutes les communautées chinoises. Il est aussi appelé Fête du Printemps et la traduction littérale de "nongli xinnian" signifie : nouvel an chinois du calendrier agricol, ceci s'explique sur le fait qu'il est définit de sorte à être célébré suivant le calendrier chinois, ce dernier a la particularité d'être à la fois Solaire et Lunaire. Cette fête marque un moment de repos dans la vie quotidienne chinoise où chacun en profite pour prendre des vacances. Mais comment trouve t-on cette fameuse date ? Quels en sont les principes ? Ces indications se trouvent dans les explications qui suivent, si vous en avez le courage jetez-y un coup d'oeil. Explications théoriques : Il y a 12 signes caractérisés par des animaux (Dragon, chien, coq...), chacun est associé de manière alternative à un élément : le Bois, le Feu, la Terre, le Métal et l'Eau. Dans le calendrier grégorien qui est le nôtre, nous commençons le troisième millénaire (2006), alors qu'en Chine l'année qui va commencer est l'année 4705. Explications historiques : Première histoire : Bouddha, selon l'histoire, aurait convoqué tous les animaux de l'empire afin de réorganiser la Chine. Il en vint 12 qui obtinrent leur place dans le Zodiaque chinois selon leur ordre d'arrivée devant Bouddha. Le premier fut le Buffle travailleur, malencontreusement le rat aggresif s'était perché sur son dos et lui prit la première place, le Buffle ne fut donc que second. Vinrent ensuite le Tigre Souriant en troisième, le Chat prudent fut placé en quatrième, l'élégant dragon en cinquième, le sage Serpent qui jugea prudent de ne pas disputer la place avec son illustre confrère n'obtint donc que la sixième place du Zodiaque. Le Cheval Talentueux fit apparition en septième puis lui succéda la Chèvre sensible en huitième, le Singe Malin en neuvième, le Coq fier en dixième, puis le Chien fidèle en onzième et le Cochon scrupuleux en bas du Zodiaque, la douzième place. Chaque animal fut associé à une année selon l'ordre d'arrivée, ainsi ils reviennent tous les 12 Ans étant appuyés d'un des 5 éléments, le cycle complet est donc de 12 X 5 soit 60 Ans. Deuxième histoire : La deuxième histoire cite que les 12 animaux se sont affrontés pour déterminer leur place. Les dieux chinois ont organisés un concours où ils ont demandés à tous les animaux alignés sur le bord d'une rivière de nager jusqu'au rivage opposé. Leur ordre dans le calendrier serait celui dans lequel ils auraient atteint l'autre rive. Le bœuf était le plus rapide, mais le rat avait sauté sur son dos, aussi quand le bœuf était sur le point d'atteindre la rive, le rat a sauté et a gagné la course. Quant au cochon, comme il était paresseux, il est arrivé le dernier. C'est ainsi que le rat a fait nommer la première année après lui, que le bœuf a obtenu la deuxième année et que le cochon s'est retrouvé en queue de l'année. La fête du nouvel an chinois : C'est en Chine la plus grande fête de l'année, elle est suivie 15 jours plus tard de la fête des lanternes. Elle dure en général 4 jours, pendant lesquels la population se relâche, part en vacances, se marie.Selon la tradition on prépare en famille les raviolis du nouvel an et l'on place dans l'un d'eux une pièce d'argent. Les grands-parents remettent aux enfants les enveloppes où sont soigneusement placées les étrennes. Des troupes de théâtre se produisent partout en Chine, malgré tout, cette fête reste exceptionnelle et dans les grandes villes la majorité de gens suit la tradition. On parle de nouvel an chinois, mais cette date s'étend en réalité sur 15 jours : Le 23° jour du 12° mois lunaire marque le début des préparatifs de la fête. Cette journée est dédiée au dieu Zaojun qui fera un rapport à l'empereur du ciel, un rapport sur chaque habitant de la terre. De nombreuses offrandes lui sont faites (sucreries, pâtisseries...). Le 24° jour du 12° mois lunaire (2° jour de préparatifs) Ce jour les dieux des foyers montent au ciel. Les habitants allument des pétards pour éloigner les mauvais esprits et procèdent à un nettoyage complet de leur maison. Le jour du Nouvel An Ce jour est aussi appelé "Jour du Coq" (coq se prononce ji, c'est la même prononciation que chance) ou "début du 1° matin". C'est ici que débutent les féstivités. Ce jour, tout le monde s'habille de neuf pour marquer le début de la nouvelle année. On débute par l'offrandre aux ancêtres et aux dieux. De nombreux défilés arpentent les rues à travers lesquels lions et dragons entament leurs danses rythmées par des tambours et des gongs. Le repas et totalement végétarien dans l'optique de purifier corps et âmes. Le lendemain Ce jour-ci est appelé "Jour du Chien" ou "accueil du gendre" de par la tradition c'est le jour où la famille se rend chez les parents de l'épouse pour prier dieu de la fortune et lui demander sa protection pour cette nouvelle année. Le troisième jour Appelé "Jour du Cochon" ou "Mariage de la souris". Les habitants doivent préparer des offrandes pour les souris vivant dans leur maison. Cela permet d'appaiser la colère de la divinité qui selon la légende avait été offensé par un charbonnier. Le quatrième jour Ce jour est nommé "Jour du Mouton". Ce jour marque le retour au foyer des dieux, ils y sont acceuillis par de nombreuses offrandes. Le cinquième jour Le cinquième jour s'appelle "Jour du Boeuf" il termine les manifestations . C'est le jour où les décorations sont rangés et soigneusement disposées jusqu'à ce qu'elles soient resorties un an plus tard. le sixième jour Ce jour est appelé le "Jour du Cheval" Le septième jour Le septième jour est le "Jour de de l'homme qui ri", la longévité est à l'honneur. Un grand repas de famille est organisé afin de prier pour la longévité de tous. Le quinzième jour Ce jour est celui du "Jour des Lanternes", c'est la fin du "Nouvel An Chinois". Fin des festivités, les habitants défilent dans les rues à la nuit tombée en portant des lanternes rondes et décorées d'îcones des signes du Zodiaque. A la fin a lieu des feux d'artifices et des dégustations de friandises. Les dates à venir : Les chinois ont pour calendrier traditionnel le calendrier lunaire mais ils utilisent au quotidien le calendrier grégorien. La date du nouvel an chinois dépend des cycles Lunaire. Le jour du nouvel an chinois est le jour de la deuxième nouvelle lune après le solstice d'hiver. Les prochaines dates sont : 18 Férvrier 2007 Année du Cochon 7 Février 2008 Année du Rat 26 Janvier 2009 Année du Buffle 15 Janvier 2010 Année du Tigre 3 Février 2011 Année du Lièvre 23 Janvier 2012 Année du Dragon 10 Février 2013 Année du Serpent 31 Janvier 2014 Année du Cheval 19 Février 2015 Année de la Chèvre 8 Février 2016 Année du Singe 28 Janvier 201 Année du Coq 16 Février 201 Année du Chien 5 Février 2019 Année du Cochon Le Calendrier Chinois : Le calendrier chinois est un calendrier luni-solaire, il s'est formé au cours de plusieurs siècles en combinant diverses observations, tels que : - les mouvements de la lune - les mouvements du soleil - les mouvements de Jupiter - la longueur des ombres - la durée relative des jours et des nuits - les phénomènes agricoles L'histoire prétend qu'il fut crée par l'Empereur Jaune en -2697 du calendrier grégorien. Ce souverain légendaire aurait également crée le sexagésimal, qui est le plus ancien système chinois de numérotation des années. Le caldenrier grégorien fut adopté dans l'ensemble de la Chine le 1° Janvier 1929. Ce calendrier n'est plus utilisé pour déterminer les dates des fêtes traditionnelles et religieuses tels que le nouvel an chinois ou la fête de la mi-automne. Calculs du Nouvel An Chinois : Il existe plusieurs règles pour déterminer la date du nouvel an chinois. Elles sont multiples car l'une d'entre elles échoue de temps à autre quand on remonte à des années anciennes. Elles semblent toutes assez fiable pour les années contemporaines... sauf 2033 qui semble être le casse-tête chinois des Chinois. Les règles donnent le même résultats, il est donc libre à vous de choisir l'une d'entre elles : ? Le nouvel an tombe le jour de la seconde nouvelle lune après le solstice de décembre (aux alentours du 22 décembre) ? Le nouvel an tombe le jour de la nouvelle lune appartenant à S1 (Lichun ou début du printemps) ? Le nouvel an tombe le jour de la nouvelle lune après P12 (dahan ou Grands froids) ? Le nouvel an tombe le jour de la première nouvelle lune dans P1 (Yushui ou Pluies) Dans tous les cas, nous devrions obtenir une date de nouvel an comprise entre le 21 Janvier inclus et le 21 Février inclus. Cette méthode n'est pas forcément évidente mais il n'en est pas de même pour déterminer de quel type sera l'année. Un cycle de 60 ans est matérialisé par dix troncs Célestes (éléments, tian gan) et douze rameaux Terrestres (animaux, dizhu). La logique s'effectue au niveau des troncs céléstes qui, en vérité, peuvent désigné un élément attribué deux fois à un animal. L'élément se verra attribuer par Ying (s'il est pair) ou par Yang (s'il est impair). Un calcul simple permet de déterminer l'élément et l'animal : Element : Il suffit prendre le reste de la division par 10 de l'année - 3. Exemple : 2006 donne (2006 - 3) / 10 cela donne 200 avec un reste de 3. 2006 correspond donc à l'élément du feu. Animal: Même méthode mais avec une division par 12 de l'année - 3. Exemple : 2006 donne (2006 - 3) / 12 cela donne 166 avec un reste de 11. 2006 correspond donc à l'année du Chien de Feu. Troncs Célestes Ying rang pair / Yang impair
[./indexngpag.html]
Retour
[Web Creator] [LMSOFT]